Jetzt haben wir die Bescherung. Now we have the gift-giving.

Am Holzweg sein. To be on the woodway.

Englisch für Fortgeschrittene german for runaways

Du strahlst wie ein Honigkuchenpferd. You shine like a honey-cake-horse.

Das ist nicht mein Bier. That's not my beer.

Das ist unter aller Sau. That is under all pig.

Mein Englisch ist nicht das Gelbe vom Ei, aber es geht. My English is not the yellow from the egg, but it goes.

Da liegt der Hund begraben. There lies the dog buried.

Das geht auf keine Kuhhaut. That goes on no cow skin.