Du kannst mir den Buckel runterrutschen. You can slide down my hump.

Das geht auf keine Kuhhaut. That goes on no cow skin.

Du strahlst wie ein Honigkuchenpferd. You shine like a honey-cake-horse.

Das kannst du dir abschminken. You can remove the makeup from that.

Ich stehe auf dem Schlauch. I stand on the hose.

Jetzt mal Butter bei die Fische! Now butter by the fishes!

Da liegt der Hund begraben. There lies the dog buried.

Ich zeige dir, wo der Hase läuft. I show you, where the rabbit walks.

Jetzt geht's um die Wurst. Now it goes around the sausage.