Ich zeige dir, wo der Hase läuft. I show you, where the rabbit walks.

Da kannst du lange warten. There you can long wait.

Du hast nicht alle Tassen im Schrank. You don't have all cups in the cupboard.

Da wird ja der Hund in der Pfanne verrückt. There becomes the dog in the pan crazy.

Das ist unter aller Sau. That is under all pig.

Genieße dein Leben in vollen Zügen. Enjoy your life in full trains.

Ich stehe auf dem Schlauch. I stand on the hose.

Da stehen dir die Haare zu Berge. The hair stood you to the mountains.

Mach dich nicht zum Affen. Don't make yourself to the monkey.